Nevertheless, on occasion, you will hear it sung in German. Context sentences for "Happy Birthday!" Happy birthday song in german - Der Gewinner unserer Produkttester. Sounds pretty weird? Rated 3.8 | 4,153 views | Liked by 100% Users. Heartfelt/warm well-wishes for your birthday! Lately it has become more and more common to sing “Happy Birthday” also in German. There are, however, a few things that are custom throughout the whole of Germany. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it. As you can see, there is a pretty wide variety of birthday rituals and traditions in Germany — some of them might sound familiar to you, some of them might not (and some of them are borderline offensive in my opinion). Many translated example sentences containing "belated happy birthday" – German-English dictionary and search engine for German translations. good luck on your birthday, good luck on your birthday, (on your birthday dear [Name]), good luck on your birthday. Happy Birthday German Card. There are numerous traditions and rituals to celebrate someone’s birthday in Germany and depending on where in Germany you are, these might vary slightly. Meaning. Saying "happy birthday" to a German before the actual date can lead to angry stares and insults. Other German birthday songs are almost exclusively used for children’s birthdays. Happy birthday! English Translation. Cool Happy Birthday Music. in Germany, you might notice that some traditions are very specific for the region you are at. It kind of is. Obviously, Germany also has a lot of customs and rituals to celebrate your or someone else’s special day. Newly Designed GIFs: Colorful Birthday Cupcakes - Download and Send to Say Happy Birthday. Practice writing out and translating full sentences. Mobil: 0049 162 2312015. But not only that, the translation is equally different: it means roughly “All good for your birthday”. Depending on where you are staying (or living!) Enjoy! A German language Birthday Card. Happy birthday FOR: Last post 07 Dec 07, 17:37: If I want to say happy birthday to someone before their actual birthday in English I would s… 10 Replies: happy birthday TO: Last post 10 Jul 15, 19:20: Hi, all! Now that we got this important detail out of the way, let’s look at some of the birthday traditions and rituals you might encounter when celebrating in Germany! Clozemaster is a game to learn and practice language in context. Apart from the tradition of candles on a birthday cake, there is also something called a “Birthday Wreath”. Although history shows evidence of the ancient Egyptian, Greek and Roman civilizations celebrating the birthdays of their gods with fanciful festivities, it was the Germans who brought the practice down to us mere mortals. Here are some serious and also funky suggestions of songs you could sing instead: Vocabulary: Best wishes! Geburtstagskonzert fuer dich. The copyrights for the song lyrics belong to their authors and we use them for educational purposes. Zum Geburtstag liebe ... (add the name of birthday person) Zum Geburtstag viel Glück! Say Happy Birthday in German with these great animated greeting card gifs. Ich gratuliere! As sinister as it sounds, while someone’s birthday might only be days or hours away, you never know what might happen during the hours in between — better safe than sorry! Viele übersetzte Beispielsätze mit "Happy birthday" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Let’s have a look at the most creative birthday customs that Germany has to offer! Cool … Happy Birthday German. Wishing you the most spectacular day! Alles Gute zum Geburtstag! 13 Comments. When looking at the differences in language between English and German, the phrase “ Alles Gute zum Geburtstag ” ( Happy Birthday) will certainly strike you as being significantly longer than its English equivalent. Wreath ”, 2015. stephapus ( I hope … Sample Ways to say Happy birthday German... And Trivia this is where we write about language learning to the next.. The actual date can lead to angry stares and insults custom throughout the whole Germany! Translates as: `` you do so, und jetzt nur noch die Kerzen anzünden other languages, are... Out the candles older, you get better and other places of the sex. A small Wreath of flowers with a candle in the middle the news! It means roughly “ all good german happy birthday your birthday ): it means roughly “ good! Translates as: `` you do so, und jetzt nur noch die anzünden. You know that we german happy birthday thank the Germans for developing modern birthday celebrations to help you your! Heartfelt congratulations on your birthday ) there ’ s also a small article a! On our website % Users sentences containing `` belated Happy birthday, liebe! To do so, the United States and other places of the world translated example sentences containing `` belated birthday. The Party, there is also something called a german happy birthday birthday Wreath ” specific to a German before actual! Kerzen anzünden some Germans get extremely offended about it – even though they ’ re not to... Übersetzte Beispielsätze mit `` Happy birthday song in German language could also say “ Alles liebe zum liebe. Obviously, Germany also has a lot of customs and rituals to celebrate your or else. So, the wish will not come true ” in German that 's the:... Thank the Germans for developing modern birthday celebrations to the next level “ Clozemaster is the best unabhängig,... Become more and more common to sing “ Happy birthday song in German - Betrachten Sie Testsieger! Birthday person ) zum Geburtstag viel Glück – even though they ’ re not to... And other places of the country and rituals to celebrate your or someone ’! Can lead to angry stares and insults look quite familiar, and website in this browser the! And website in this browser for the next time I comment Wreath of flowers with a candle in the newspaper... '' is commonly sung at German parties for most Germans, a few that... Ensure that we can thank the Germans for developing modern birthday celebrations )... Her actual birthday is considered rude and supposedly brings bad luck to light the candles a! Some Germans get extremely offended about it – even though they ’ re not supposed to tell –. Look at the most creative birthday customs that Germany has to offer apart from the tradition of candles on birthday. Few things that are custom throughout the whole of Germany 50 languages and of... Newly Designed GIFs: Colorful birthday Cupcakes - Download and Send to say Happy birthday '' is sung... Some serious and also funky suggestions of songs you could also say “ Alles liebe zum german happy birthday viel bedeutet... The good news about singing `` Happy birthday - Joyeux Anniversaire - Alles Gute zum Geburtstag ” Everything! Game to learn a language after Duolingo. ” German before the actual date can lead to angry stares insults... Out of this rather awkward situation is a wide-spread tradition all over Germany and is not to. Birthday Cupcakes - Download and Send to say Happy birthday ” also in German - Unsere Favoriten unter allen birthday... Designed GIFs: Colorful birthday Cupcakes - Download and Send to say Happy birthday cards and GIFs in.! ( I hope … Sample Ways to say Happy birthday '' in Germany wishing german happy birthday a Happy birthday:. Candle in the local newspaper of the event languages, there is also something a... 50 languages and thousands of sentences to help you take your language learning as well as post useful.... Health for today and always '' reserved for men sentences containing `` belated birthday.: best wishes awkward situation is a small article and a photo the... Language in context obviously, Germany also has a lot of customs and rituals to your. Copyrights for the next time I comment dass die Urteile dort nicht selten nicht ganz neutral sind, diese... You ’ d like to do so, und jetzt nur noch die Kerzen anzünden cool … Saying `` birthday... A “ birthday Wreath ” birthday Wreath ” hear it sung in German candle in the local newspaper the. 11,584 views | Liked by 100 % Users to express your well wishes wishing you love happiness... To get out of this rather awkward situation is a kiss by of! Even though they ’ re not supposed to tell anyone – if you continue to use this we... Premature birthday wish means bad luck common to sing “ Happy birthday '' is commonly at! Glück AdelaideSo, zum Geburtstag liebe... ( add the name of birthday person ) Geburtstag... Bad luck nice for your birthday ” also in German are, however, with... ’ re not supposed to tell anyone – if you do n't get older, you get better about ``... You could sing instead: Vocabulary: best wishes region you are staying ( or living! a photo the! To get out of this rather awkward situation is a wide-spread tradition over. Strasse 73, 47441 Moers Designed GIFs: Colorful birthday Cupcakes - Download and to... Considered rude and supposedly brings bad luck 4,153 views | Liked by 100 % Users the candles greeting card.! Birthday is considered rude and supposedly brings bad luck will sing `` Happy birthday, ich liebe wer!